Giới thiệu
Dịch giả: Petal Lê
Công ty phát hành: Phương Đông
Nhà xuất bản: NXB Đồng Nai
Số trang: 272
Ngày xuất bản: 04/2007
Hồng Lâu Mộng " là một bộ tiểu thuyết cổ đại đã làm say đắm biết bao độc giả. Tác giả không ai khác chính là Tào Tuyết Cần, nhà tiểu thuyết đời nhà Thanh, nhà văn sử học nổi tiếng của Trung Quốc. Bình sinh, tác giả vẫn chưa hoàn thành kiệt tác này (chỉ hoàn thành được tám mươi hồi đầu) thì đột ngột qua đời. Về sau, cuối đời Càn Long, tiến sĩ Cao Ngạc viết tiếp thêm bốn mươi hồi nữa mới hoàn thành. Cốt truyện được xây dựng dựa trên nền lịch sử thịnh suy của xã hội phong kiến Trung Quốc đương thời. Nội dung chính của tác phẩm chủ yếu xoay quanh vấn đề bi kịch trong tình yêu, hôn nhân giữa Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc và Bảo Thoa. Trong Hồng Lâu Mộng có rất nhiều tình tiết ly kỳ và hấp dẫn người đọc như: " Giả Bảo Ngọc ngậm ngọc khi được sinh ra ", " Bào Ngọc đập nát ngọc ", " Lâm Đại Ngọc chôn hoa ", " Bà Lưu say rượu nằm ở viện Di Hồng "........
Những tình tiết ấy cho đến nay vẫn còn rất ít nhiều người nhắc đến. Chính vì thế mà tác giả đã tuyển chọn, kèm hình ảnh minh họạ để cải biên thành một tác phẩm mới, nhưng nội dung cốt truyện vẫn không hề bị thay đổi. Mục đích của tác giả làm như vậy cốt giúp các bạn nắm rõ nội dung của cốt truyện để cho tác phẩm không bị mai một theo thời gian
Công ty phát hành: Phương Đông
Nhà xuất bản: NXB Đồng Nai
Số trang: 272
Ngày xuất bản: 04/2007
Hồng Lâu Mộng " là một bộ tiểu thuyết cổ đại đã làm say đắm biết bao độc giả. Tác giả không ai khác chính là Tào Tuyết Cần, nhà tiểu thuyết đời nhà Thanh, nhà văn sử học nổi tiếng của Trung Quốc. Bình sinh, tác giả vẫn chưa hoàn thành kiệt tác này (chỉ hoàn thành được tám mươi hồi đầu) thì đột ngột qua đời. Về sau, cuối đời Càn Long, tiến sĩ Cao Ngạc viết tiếp thêm bốn mươi hồi nữa mới hoàn thành. Cốt truyện được xây dựng dựa trên nền lịch sử thịnh suy của xã hội phong kiến Trung Quốc đương thời. Nội dung chính của tác phẩm chủ yếu xoay quanh vấn đề bi kịch trong tình yêu, hôn nhân giữa Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc và Bảo Thoa. Trong Hồng Lâu Mộng có rất nhiều tình tiết ly kỳ và hấp dẫn người đọc như: " Giả Bảo Ngọc ngậm ngọc khi được sinh ra ", " Bào Ngọc đập nát ngọc ", " Lâm Đại Ngọc chôn hoa ", " Bà Lưu say rượu nằm ở viện Di Hồng "........
Những tình tiết ấy cho đến nay vẫn còn rất ít nhiều người nhắc đến. Chính vì thế mà tác giả đã tuyển chọn, kèm hình ảnh minh họạ để cải biên thành một tác phẩm mới, nhưng nội dung cốt truyện vẫn không hề bị thay đổi. Mục đích của tác giả làm như vậy cốt giúp các bạn nắm rõ nội dung của cốt truyện để cho tác phẩm không bị mai một theo thời gian
Danh sách chương (123)
Chương 48: Dùng bậy chữ tình, nhầm về tình, chàng đi buôn bánChương 49: Cõi lưu ly mai hồng tuyết trắngChương 50: Am Lư Tuyết nối nhau thơ tức cảnhChương 51: Cô em họ Tiết làm thơ hoài cổChương 52: Bình Nhi cố tình giấu việc mất vòng ngọcChương 53: Đêm trừ tịch, phủ Ninh tế tổ tiênChương 54: Sử Thái Quân bỏ lối chuyện sáo ngày xưaChương 55: Mắng con gái mình, dì Triệu tức nhảmChương 56: Thám Xuân thông thạo, tìm mối lợi bỏ hẳn lệ xưaChương 57: Tử Quyên khôn ngoan, đặt chuyện thử lòng cậu BảoChương 58: Dưới bóng hạnh, phượng giả khóc hão huyềnChương 59: Bến Liễu Diệp, tủi phận yến oanhChương 60: Đem phấn mạt ly thay cho bột tường viChương 61: Ném chuột sợ vỡ đồ, Bảo Ngọc đành phải nhận lỗiChương 62: Tương Vân ngây thơ, ngủ trên hoa thược dượcChương 63: Viện Di Hồng chị em mở tiệcChương 64: Gái buồn rầu đề thơ ngũ mỹChương 65: Giả Liễn vụng trộm cưới dì HaiChương 66: Cô bé đa tình, hổ vì tình về nơi địa phủChương 67: Thấy đồ Thổ nghi, Đại Ngọc nhớ quê cũChương 68: Dì Vưu khổ sở, bi lừa vào vườn Đại QuanChương 69: Giở lối khôn vặt, mượn gươm giết ngườiChương 70: Lâm Đại Ngọc mở thi xã Đào HoaChương 71: Người hiềm khích cố ý gây hiềm khíchChương 72: Cậy mình khỏe, Vượng Phượng Thư kiêng nói ốmChương 73: A hoàn ngơ ngẩn, nhặt nhầm túi xuân tìnhChương 74: Quá nghe gièm hót, khám xét vườn Đại QuanChương 75: Mở tiệc đêm khuya, điềm lạ vẳng nghe tiếng thảmChương 76: Nhà Đột Bích nghe sáo, cảm nỗi ưu sầuChương 77: A hoàn đẹp, sớm chết oan vì tội phong lưuChương 78: Họa sĩ già ra bài từ Quỷ hoạchChương 79: Rước lấy sư tử Hà Đông, Tiết Bàn hối hậnChương 80: Gặp anh chồng phũ, Hương Lăng bi trận đòn oanChương 81: Bốn chị câu cá chơi, xem ai tốt sốChương 82: Lấy nghĩa sách giảng bày, cụ đồ Già dạy răn chàng bướngChương 83: Vào cung Vị, thăm Nguyên phi bị ốmChương 84: Thử tài học, Bảo Ngọc được nhắc đến việc hôn nhânChương 85: Giả Chính được thăng chức lang trungChương 86: Ăn của đút, quan già thay án kiệnChương 87: Cảm thấy gió thu, gảy đàn buồn thương chuyện cũChương 88: Muốn bà vui, Bảo Ngọc khen cháu bé mồ CôiChương 89: Người đâu vật còn đây, công tử làm bài từChương 90: Mất áo bông, gái nghèo ngấm ngầm bực bộiChương 91: Định thỏa lòng dâm, Bảo Thiềm bày mưu kếChương 92: Bàn chuyện gái hiền, Xảo Thư mến người trinh thụcChương 93: Người họ Chân đến nương nhờ họ GiảChương 94: Giả mẫu bày tiệc, thưởng Hải Đường nở hoaChương 95: Tin đồn không sai, Nguyên phi đã mấtChương 96: Giấu hẳn tăm hơi Phượng Thư bày kế lạChương 97: Đốt cảo thơ, Đại Ngọc dứt tình si