Giới thiệu
Dịch giả: Petal Lê
Công ty phát hành: Phương Đông
Nhà xuất bản: NXB Đồng Nai
Số trang: 272
Ngày xuất bản: 04/2007
Hồng Lâu Mộng " là một bộ tiểu thuyết cổ đại đã làm say đắm biết bao độc giả. Tác giả không ai khác chính là Tào Tuyết Cần, nhà tiểu thuyết đời nhà Thanh, nhà văn sử học nổi tiếng của Trung Quốc. Bình sinh, tác giả vẫn chưa hoàn thành kiệt tác này (chỉ hoàn thành được tám mươi hồi đầu) thì đột ngột qua đời. Về sau, cuối đời Càn Long, tiến sĩ Cao Ngạc viết tiếp thêm bốn mươi hồi nữa mới hoàn thành. Cốt truyện được xây dựng dựa trên nền lịch sử thịnh suy của xã hội phong kiến Trung Quốc đương thời. Nội dung chính của tác phẩm chủ yếu xoay quanh vấn đề bi kịch trong tình yêu, hôn nhân giữa Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc và Bảo Thoa. Trong Hồng Lâu Mộng có rất nhiều tình tiết ly kỳ và hấp dẫn người đọc như: " Giả Bảo Ngọc ngậm ngọc khi được sinh ra ", " Bào Ngọc đập nát ngọc ", " Lâm Đại Ngọc chôn hoa ", " Bà Lưu say rượu nằm ở viện Di Hồng "........
Những tình tiết ấy cho đến nay vẫn còn rất ít nhiều người nhắc đến. Chính vì thế mà tác giả đã tuyển chọn, kèm hình ảnh minh họạ để cải biên thành một tác phẩm mới, nhưng nội dung cốt truyện vẫn không hề bị thay đổi. Mục đích của tác giả làm như vậy cốt giúp các bạn nắm rõ nội dung của cốt truyện để cho tác phẩm không bị mai một theo thời gian
Công ty phát hành: Phương Đông
Nhà xuất bản: NXB Đồng Nai
Số trang: 272
Ngày xuất bản: 04/2007
Hồng Lâu Mộng " là một bộ tiểu thuyết cổ đại đã làm say đắm biết bao độc giả. Tác giả không ai khác chính là Tào Tuyết Cần, nhà tiểu thuyết đời nhà Thanh, nhà văn sử học nổi tiếng của Trung Quốc. Bình sinh, tác giả vẫn chưa hoàn thành kiệt tác này (chỉ hoàn thành được tám mươi hồi đầu) thì đột ngột qua đời. Về sau, cuối đời Càn Long, tiến sĩ Cao Ngạc viết tiếp thêm bốn mươi hồi nữa mới hoàn thành. Cốt truyện được xây dựng dựa trên nền lịch sử thịnh suy của xã hội phong kiến Trung Quốc đương thời. Nội dung chính của tác phẩm chủ yếu xoay quanh vấn đề bi kịch trong tình yêu, hôn nhân giữa Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc và Bảo Thoa. Trong Hồng Lâu Mộng có rất nhiều tình tiết ly kỳ và hấp dẫn người đọc như: " Giả Bảo Ngọc ngậm ngọc khi được sinh ra ", " Bào Ngọc đập nát ngọc ", " Lâm Đại Ngọc chôn hoa ", " Bà Lưu say rượu nằm ở viện Di Hồng "........
Những tình tiết ấy cho đến nay vẫn còn rất ít nhiều người nhắc đến. Chính vì thế mà tác giả đã tuyển chọn, kèm hình ảnh minh họạ để cải biên thành một tác phẩm mới, nhưng nội dung cốt truyện vẫn không hề bị thay đổi. Mục đích của tác giả làm như vậy cốt giúp các bạn nắm rõ nội dung của cốt truyện để cho tác phẩm không bị mai một theo thời gian
Danh sách chương (123)
Chương 1-1: Lời Giới ThiệuChương 1-2: Bi kịch tình yêu và ý nghĩa tình yêu trong hồng lâu mộngChương 1-3: Thi pháp nhân vật hồng lâu mộngChương 1-4: Chân Sĩ Ẩn trong mộng ảo biết đá thiêngChương 2: Giả phu nhân tạ thế ở thành Dương ChâuChương 3: Nhờ anh vợ, Như Hải đền được ơn dạy bảoChương 4: Gái bạc mệnh gặp trai bạc mệnhChương 5: Chơi cõi ảo, mười hai thoa chỉ đường mêChương 6: Giả Bảo Ngọc mới thử cuộc mây mưaChương 7: Đem biếu cung hoa, Giả Liễn đùa Hy PhượngChương 8: So ngọc thông linh Kim Oanh hơi ngỏ ýChương 9: Quen nết phong lưu, bạn đa tình cùng vào trường họcChương 10: Kim quả phụ tham lợi chịu nhẫn nhụcChương 11: Mừng sinh nhật, phủ Ninh bày tiệc linh đìnhChương 12: Vương Hy Phượng độc ác, bày cuộc tương tưChương 13: Tần Khả Khanh chết được phong long cẩm túyChương 14: Lâm Như Hải từ trần ở thành Dương ChâuChương 15: Vương Phượng Thư lộng quyền ở chùa Thiết HạmChương 16: Giả Nguyên Xuân có tài, được tuyển vào cung Phượng TảoChương 17: Đề câu đối trong vườn Đại Quan, thử tài Bảo NgọcChương 18: Về thăm nhà ở phủ Vinh Quốc, gặp tiết nguyên tiêuChương 19: Tình đằm thắm đêm khuya hoa biết nóiChương 20: Phượng Thư thẳng thắn dẹp hẳn thói ghen tuôngChương 21: Giả cách giận hờn, Tập Nhân răn Bảo NgọcChương 22: Nghe câu hát, Bảo Ngọc hiểu đạo thiềnChương 23: Mượn câu văn Tây Sương ký, giở giọng giỡn đùaChương 24: Kim Cương say rượu, tính hào hiệp tiền bạc coi khinhChương 25: Mắc phải thuật năm con quỷ, chị em hóa điên rồChương 26: Cầu Phong Yêu, nói lóng đưa tình kínChương 27: Đình Trích Thúy, Dương Phi đùa bướm trắngChương 28: Ngọc Hàm tặng thắt lưng, gợi được mối tìnhChương 29: Người hưởng phúc, phúc nhiều, còn cầu xin thêm phúcChương 30: Bảo Thoa mượn cái quạt, nói cạnh cả hai bênChương 31: Xé tan cái quạt, nghìn vàng mua lấy một trận cườiChương 32: Giải bày hết tâm can, Bảo Ngọc đâm ra mê mẩnChương 33: Coi anh như thù, giọng lưỡi ton hótChương 34: Mối tình ngổn ngang, thấy tình cô em càng thêm thấm thíaChương 35: Ngọc Xuyến được nếm canh lá senChương 36: Thêu bức uyên ương, hiên Giáng Vân mộng lành báo trướcChương 37: Thu Sảng trai, định mở Xã hải đườngChương 38: Lâm Tiêu Tương đứng đầu những thơ ngâm cúcChương 39: Già nhà quê hay nói huênh hoangChương 40: Vườn Đại Quan, Sử thái quân hai lần mở tiệcChương 41: Am Lương Thúy, Bảo Ngọc thưởng trà ngonChương 42: Giải mối ngờ, Bảo Thoa ngỏ lời thân thiếtChương 43: Ngồi rỗi bày trò, góp tiền ăn sinh nhậtChương 44: Chuyện xảy bất ngờ, Phượng Thư đâm ghenChương 45: Bạn kim lan ngỏ chuyện kim lanChương 46: Người liều lĩnh khó thoát việc liều lĩnhChương 47: Tiết Bàn đa tình bị đánh