
Giới thiệu
Tác giả: Tam Phân Vũ
Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Hài Hước, Sủng, Chữa Lành, Ngọt, Dưỡng Thê
Team dịch: Một Chiếc Chanh Vô Tree
Giới thiệu:
Tiểu Quận chúa Lê Ngưng từ nhỏ được nuông chiều, ai ai cũng nhường nhịn nàng, đối với nàng vừa cưng chiều vừa yêu thương.
Chỉ duy có tiểu công tử Thừa tướng phủ là Bùi Trác thì khác, từ nhỏ đến lớn luôn đối nghịch với nàng.
Bùi Trác thường xuyên đấu võ mồm với nàng, chuyện gì cũng phải tranh hơn thua với nàng.
Bùi Trác nói: "Lật ngược phải trái rồi, chẳng lẽ không phải nàng muốn tranh hơn thua với ta sao?"
Trong lớp học, bài tập của Lê Ngưng nhất định phải hoàn thành trước Bùi Trác, thư pháp nhất định phải đẹp hơn Bùi Trác, ngay cả khi hai người đứng cùng nhau, Lê Ngưng cũng phải âm thầm kiễng chân.
Ngày thường, Bùi Trác muốn đi về phía đông, Lê Ngưng không nói hai lời liền đi về phía tây. Bùi Trác bằng lòng đi về phía tây, Lê Ngưng lại đổi hướng sang phía đông.
Quan hệ hai người vô cùng xấu, nổi tiếng là bất hòa, hễ gặp mặt là phải phân cao thấp.
Năm Lê Ngưng mười ba tuổi, Bùi Trác đi tòng quân.
Không còn ai tranh giành nổi bật với nàng nữa, Lê Ngưng vui mừng ba ngày ba đêm.
Ba năm sau, Bùi Trác lập công trở về, có tin đồn Thánh thượng muốn ban hôn cho hắn.
Bạn bè biết chuyện liền trêu chọc Bùi Trác: "Nếu đối tượng thành hôn là thanh mai trúc mã năm xưa, vị tiểu Quận chúa kiêu căng của Trường Công chúa phủ thì ngươi thấy thế nào?"
Lúc này Bùi Trác không còn kiêu ngạo như thời niên thiếu, hắn trầm ổn trưởng thành, nghe vậy chỉ cười nhạt: "Nằm mơ."
Bạn bè liền truyền lời ra ngoài: "Tiểu Quận chúa nếu muốn thành thân với Bùi Trác, hãy nằm mơ đi!"
Nhưng bạn bè không biết rằng, hôn sự không phải do Thánh thượng ban, mà là do Bùi Trác tự mình cầu xin.
Một đêm nọ sau khi thành thân, Lê Ngưng mơ màng tỉnh dậy, phát hiện trên mặt mình nhớp nháp, đang bị ai đó hôn.
Bùi Trác thấy nàng tỉnh, sắc mặt ẩn nhẫn, thấp giọng nói: "Giúp ta một chút..."
Lê Ngưng nhớ tới lời đồn kia, lập tức đá hắn ra: "Nằm mơ đi!"
Tiểu Quận chúa kiêu ngạo, hiếu thắng x Thiếu tướng quân ý chí phong lưu.
Nội dung: Thiên tác chi hợp, Thanh mai trúc mã, Ngọt văn, Thị tỉnh sinh hoạt
Nhân vật chính: Lê Ngưng, Bùi Trác
Giới thiệu vắn tắt: Kẻ thù không đội trời chung, thanh mai trúc mã khi nào thì thích ta?
Lập ý: Loại bỏ thành kiến, hòa thuận hữu hảo với mọi người xung quanh.
Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Hài Hước, Sủng, Chữa Lành, Ngọt, Dưỡng Thê
Team dịch: Một Chiếc Chanh Vô Tree
Giới thiệu:
Tiểu Quận chúa Lê Ngưng từ nhỏ được nuông chiều, ai ai cũng nhường nhịn nàng, đối với nàng vừa cưng chiều vừa yêu thương.
Chỉ duy có tiểu công tử Thừa tướng phủ là Bùi Trác thì khác, từ nhỏ đến lớn luôn đối nghịch với nàng.
Bùi Trác thường xuyên đấu võ mồm với nàng, chuyện gì cũng phải tranh hơn thua với nàng.
Bùi Trác nói: "Lật ngược phải trái rồi, chẳng lẽ không phải nàng muốn tranh hơn thua với ta sao?"
Trong lớp học, bài tập của Lê Ngưng nhất định phải hoàn thành trước Bùi Trác, thư pháp nhất định phải đẹp hơn Bùi Trác, ngay cả khi hai người đứng cùng nhau, Lê Ngưng cũng phải âm thầm kiễng chân.
Ngày thường, Bùi Trác muốn đi về phía đông, Lê Ngưng không nói hai lời liền đi về phía tây. Bùi Trác bằng lòng đi về phía tây, Lê Ngưng lại đổi hướng sang phía đông.
Quan hệ hai người vô cùng xấu, nổi tiếng là bất hòa, hễ gặp mặt là phải phân cao thấp.
Năm Lê Ngưng mười ba tuổi, Bùi Trác đi tòng quân.
Không còn ai tranh giành nổi bật với nàng nữa, Lê Ngưng vui mừng ba ngày ba đêm.
Ba năm sau, Bùi Trác lập công trở về, có tin đồn Thánh thượng muốn ban hôn cho hắn.
Bạn bè biết chuyện liền trêu chọc Bùi Trác: "Nếu đối tượng thành hôn là thanh mai trúc mã năm xưa, vị tiểu Quận chúa kiêu căng của Trường Công chúa phủ thì ngươi thấy thế nào?"
Lúc này Bùi Trác không còn kiêu ngạo như thời niên thiếu, hắn trầm ổn trưởng thành, nghe vậy chỉ cười nhạt: "Nằm mơ."
Bạn bè liền truyền lời ra ngoài: "Tiểu Quận chúa nếu muốn thành thân với Bùi Trác, hãy nằm mơ đi!"
Nhưng bạn bè không biết rằng, hôn sự không phải do Thánh thượng ban, mà là do Bùi Trác tự mình cầu xin.
Một đêm nọ sau khi thành thân, Lê Ngưng mơ màng tỉnh dậy, phát hiện trên mặt mình nhớp nháp, đang bị ai đó hôn.
Bùi Trác thấy nàng tỉnh, sắc mặt ẩn nhẫn, thấp giọng nói: "Giúp ta một chút..."
Lê Ngưng nhớ tới lời đồn kia, lập tức đá hắn ra: "Nằm mơ đi!"
Tiểu Quận chúa kiêu ngạo, hiếu thắng x Thiếu tướng quân ý chí phong lưu.
Nội dung: Thiên tác chi hợp, Thanh mai trúc mã, Ngọt văn, Thị tỉnh sinh hoạt
Nhân vật chính: Lê Ngưng, Bùi Trác
Giới thiệu vắn tắt: Kẻ thù không đội trời chung, thanh mai trúc mã khi nào thì thích ta?
Lập ý: Loại bỏ thành kiến, hòa thuận hữu hảo với mọi người xung quanh.
Danh sách chương (105)
Chương 1Chương 2Chương 3Chương 4Chương 5Chương 6Chương 7Chương 8Chương 9Chương 10Chương 11Chương 12Chương 13Chương 14Chương 15Chương 16Chương 17: Bảo vệChương 18Chương 19Chương 20Chương 21Chương 22Chương 23Chương 24Chương 25Chương 26Chương 27Chương 28: “Mua son môi giúp bản quận chúa”Chương 29: Đại hônChương 30: Bước cuối cùng của hôn lễChương 31: Cành MaiChương 32: "Sao quận chúa lúc nào cũng không tính đến ta vậy?"Chương 33: Hắn thật sự rất muốn ngay lúc này hóa thành cầm thú một phenChương 34: “A Ngưng có phải đang đau lòng Bùi công tử không?”Chương 35: Mua sonChương 36: Bị quận chúa ôm, thật sự không thoát ra đượcChương 37: Một chữ sai biệt, cách đối xử khác nhau một trời một vựcChương 38: Có một bàn tay vươn về phía Lê Ngưng, đẩy eo nàng một cáiChương 39: Chủ độngChương 40: Xem thoại bảnChương 41: Bùi Trác ôm nàng ngủ, lòng yên ổnChương 42: Trả thù cho nàngChương 43: Say rượuChương 44: Hôn môiChương 45: Trồng câyChương 46: Quận chúa có thể ở lại đây tắm cùng ta.Chương 47: Quận chúa tới trễ thêm chút nữa, xiêm y của ta đã khô rồiChương 48: Có một cách không cần cởi quần áoChương 49: “Ta còn tưởng quận chúa xấu hổ chạy về phủ Trưởng công chúa.”Chương 50: “A Ngưng, ăn nhiều một chút.”