Bắt Trẻ Đồng Xanh Full

Nếu tuổi mới lớn là một phòng thẩm vấn, thì Bắt Trẻ Đồng Xanh giống như bản ghi lời khai của một cậu bé cố tình trả lời lệch nhịp, vừa chống đối vừa không buồn che giấu mình. Trong thế giới của J. D. Salinger, Holden hiện lên như một kẻ nổi loạn đúng nghĩa: bị đuổi khỏi trường dự bị đại học Pencey Prep, lang thang ở New York, và từ chối ngay từ đầu mọi kiểu kể chuyện bóng bẩy về đời mình. Cậu không muốn đi theo lối tiểu sử quen thuộc, không muốn tự biến mình thành một câu chuyện tử tế để người khác dễ nghe hơn, mà cứ thế lộ ra sự bực bội, chán ghét và lạc lõng của bản thân. Holden không thích cái gì cả, cậu nhai đi nhai lại những thói hư tật xấu, những trò giả dối tầm thường mà cậu nhìn thấy ở đời sống xung quanh, rồi ném chúng ra bằng giọng điệu thô thiển, tục tĩu, chẳng chịu đứng vào bất kỳ khuôn mẫu nào. Thế nhưng, chính trong cái vẻ cộc cằn ấy lại có một nỗi khát khao rất lạ: cậu chỉ muốn đứng trên mép vực của một cánh đồng bao la, để trông chừng lũ trẻ con đang chơi đùa, như thể chỉ cần giữ được ranh giới mong manh ấy thì thế giới sẽ chưa kịp đánh mất điều trong trẻo cuối cùng. Từ một chàng trai trẻ đang tự nhốt mình trong chuỗi suy nghĩ bất mãn, cuốn sách mở ra một cái nhìn vừa hài hước vừa sắc lạnh về đời sống, nơi mỗi câu nói của Holden đều như một cái lắc đầu trước sự giả tạo, nhưng đồng thời cũng là một cách hỏi ngược lại: rốt cuộc con người phải sống thế nào để vẫn là chính mình? Mối liên hệ với người anh D.B. ở Hollywood càng làm rõ hơn khoảng cách giữa Holden và thế giới mà cậu khinh ghét; chiếc Jaguar, những chuyến thăm cuối tuần, và chuyện D.B. “đánh đĩ ngòi bút” chỉ càng khiến cậu thêm cay cú với màn bạc, thứ mà cậu chúa ghét đến mức không muốn ai nhắc tên. Ngay cả câu chuyện về “Con cá vàng bí mật” cũng đủ cho thấy Holden dễ rung động trước những điều nhỏ bé, riêng tư và chân thật ra sao, trái ngược hẳn với những gì phô trương, giả tạo và ồn ào. Bắt Trẻ Đồng Xanh không cố ép người đọc phải đồng tình với Holden, mà đặt ta cạnh cậu để tự nhìn lại những lớp mặt nạ quen thuộc của mình. Nếu bạn muốn bước vào một cuốn sách nhỏ, mỏng, nhưng cứ lật ra là gặp ngay một tiếng nói không chịu yên, thì hãy để Holden dẫn bạn đi qua New York theo cách rất riêng của cậu.